Wednesday's extension of a six-year-old pilot program designed to reveal the owners behind shell companies that buy expensive homes for cash in a limited number of U.S. metropolitan areas may be a precursor to a broader reporting requirement tied to real estate transactions.