Providers of anonymously held trusts and shell companies in the British Virgin Islands, U.S. and elsewhere helped corrupt politicians, conmen and other criminals move billions of dollars around the globe for a period of two decades, the latest, large-scale leak of banking and corporate data shows.